Námořní vyšetřovací služba - Season 4 Episode 12
Ve venkovském motelu je nalezena zavražděná tlumočnice Rana Shaheenová, pracující pro zpravodajskou službu námořnictva. NCIS přebírá případ, když je žena už tři dny mrtvá a místní úřady případ "vyřešily". Místo činu je uklizeno a pitva provedena. Naštěstí je díky mladé aktivní Ruby řada věcí zachycena v její zprávě. Tony se Zivou stejně jako další kolegové mají McGeeovi stále za zlé, že bez jejich vědomí vydal knihu, v níž mu posloužili jako předloha. Ziva se bojí o Tonyho, zatímco on zřejmě prožívá s Jeanne opravdovou lásku.
Vydáno: Sep 23, 2003
Runtime: 26:14
Žánr: Krimi, Drama, Action & Adventure
Hvězdy: Sean Murray, Wilmer Valderrama, Katrina Law, Brian Dietzen, Rocky Carroll, Diona Reasonover
Networks: CBS
- 2. Uprchlík2006-09-26
- 3. Z kola ven2006-10-03
- 5. Mrtvý a nepohřbený2006-10-17
- 6. Hon na čarodějnice2006-10-31
- 7. Výbuch v písku2006-11-07
- 9. Zlobivá sestra2006-11-21
- 10. Uzenáč2006-11-28
- 11. Auto zabiják2006-12-12
- 12. Podezření2007-01-16
- 13. Návrat Sharifa2007-01-23
- 14. Odplata2007-02-06
- 15. Přátelé a milenci2007-02-13
- 16. Mrtvý muž přichází2007-02-20
- 17. Kostlivci2007-02-27
- 18. Ledový muž2007-03-20
- 19. Doba odkladu2007-04-03
- 20. Zástěrka2007-04-10
- 21. Bratři ve zbrani2007-04-24
- 22. Ve tmě2007-05-01
- 23. Trojský kůň2007-05-08
- 24. Anděl smrti2007-05-22